Tag Archives: 家族

誤解と理解のあいだ

台湾に留学してからこっち、ずっと感じていることがある。それは、わからないのはなんだかラクだ、ということ。わからなくてもいい、許されている。それが心地いい。結局、一人では生きられず、人のあいだにいて、大勢の人たちにお世話に Read More →

台湾の披露宴で伍佰を歌ってみた

台湾は多言語社会だ。中国語、台湾語、客家語、原住民族それぞれの語、そして日本語と、いろいろな言語が複雑に入り交じる。職場では中国語だけど家に帰ると台湾語、なんていう切り替えはそう特別なことではない。中国語が少しずつわかる Read More →

台湾家庭、台湾語と付き合う方法

台湾で暮らし、台湾人家庭とのやり取りが必要になった日本人は、相手の言葉とどんな付き合い方をしているのだろうか。中国語を学んでいたとしても、台湾人がパートナーとなると、中国語だけでは済まないことがある。特にパートナー以外と Read More →

ホームベーカリーは嫁姑に効いた。

結婚が決まってからというもの、二人して大勢の方々主催の酒宴で祝っていただくことが多い。幸いどちらもお酒を嫌いではない、否、むしろ飲むのが好き。台湾に渡る前は「台湾人ってあんまりお酒飲まないよ」と聞いていたのだが、ところが Read More →

Post Navigation